ÌرðÌáʾ£ºÆäÖеIJʺçƨµÄÔÒâÇë×ÔÐÐÅжϣ»ºó¸½Ìá¸ÙµÄÒëÎÄ£¨ÕæµÄºÜ¶Ì…£©¡£
Part 1 ÔçÆÚΨÎïÖ÷ÒåÅúÅÐ
×ܵÄÀ´Ëµ£¬Õâƪ¡¶Ìá¸Ù¡·Ö÷ÒªÊÇÕë¶Ô·Ñ¶û°Í¹þµÈ¾ÉµÄΨÎïÖ÷ÒåµÄÅúÅУ¬ÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏÂí¿Ë˼ÊÔ×ÅÒýÈëÁ˓ʵ¼ù”À´Ìá³öËûµÄΨÎïÖ÷Ò壬´ËÍ⡶Ìá¸Ù¡·Ò²ÎªÒÔºóµÄ“ΨÎïÊ·¹Û”µÄÌá³öµì¶¨ÁËÀíÂÛ»ù´¡¡£
ΪÁËÀí½â¡¶Ìá¸Ù¡·£¬ÏÈÒªÁ˽â·Ñ¶û°Í¹þµÄ¼¸¸öÖ÷ÒªÏë·¨¡£
Ê×ÏÈ£¬·Ñ¶û°Í¹þ×÷ΪΨÎïÖ÷ÒåÕߣ¬È϶¨±¾ÖÊÏÈÓÚ´æÔÚ¡£¹ØÓÚÈËÓ¦Óеı¾ÖÊ£¬·Ñ¶û°Í¹þ¸ø³öÁË“Àà±¾ÖÊ”µÄ¸ÅÄî¡£¹ËÃû˼Ò壬“Àà”ÊÇÀà±ð£¬Ò²¾ÍÊÇÀà±ðµÄ±¾ÖÊ¡¢ÆÕ±éµÄ±¾ÖÊ¡¢ÐζøÉϵı¾ÖÊ£¬ËµµÄÊÇÈË×÷Ϊ“ÈËÀà”µÄ±¾Öʶø·Ç¸ö±ð¸öÌåµÄ“±¾ÖÊ”¡£Óë´Ëͬʱ£¬Ëû»¹È϶¨ÁËÈËÀàµÄÈý¸ö¾ø¶Ô±¾ÖÊ£ºÀíÖÇ¡¢ÒâÖ¾ºÍÐÄ¡£
·Ñ¶û°Í¹þµÄ“Àà±¾ÖÊ”°þÀëÁË“×ڽ̵ÄÓ°Ïñ”£¬ÉõÖÁÏëÒªÈÃÐÄ´ò¶¯ÐÄ¡¢¸ÐÇé´¥¶¯¸ÐÇé¡£ËäÈ»ºóÕ߷Ѷû°Í¹þ²¢Ã»ÓÐ×öµ½£¬µ«ÔÚìî÷È“ÉñÊ¥¼Ò×å”Õâ²ãÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬·Ñ¶û°Í¹þµÄ³¢ÊÔÊǼ«¸»¼ÛÖµÖ®¾Ù¡£²»¹ý£¬¶Ô¾ø¶Ô±¾ÖʵÄÕâÖֱȽÏÎä¶ÏµÄ·ÖÀ࣬ÎÒ¾õµÃ¿Ï¶¨»¹ÊÇÒª¸øÓè·ñ¶¨µÄ£»¶ø×ÝʹÊÇÍ˻ص½¸ü»ù±¾µÄ“Àà±¾Öʔһ˵£¬Ò²Êǽ«Òª±»Âí¿Ë˼ËùÅúÅеÄÒ»ÖÖ“Ò컯”¡£·Ñ¶û°Í¹þÊÔͼÁîÉñÐԻعéÊÀË×£¬µ«ÕâÌõ·×ßµ½Ò»°ëÈ´Í£ÏÂÀ´¡£ËûÈÔ±ü³Ö×Å“±¾ÖÊ”ÕâÖÖ¹ý¶ÈÏÈÑéµÄÀíÄÕâÖ±½Óµ¼ÖÂËûµÄ¸ÐÐÔÂÛ±äµÃµ¥±¡¡£Ëùν“Ö±¹Û”£¬ÊÇ´ÓÏÖʵÍÑ¿ª»Øµ½Àà±¾ÖʵÄÒâ˼¡£ÕâÑùÆäʵ¾Í»á°ÑÈËÀàµÄÄܶ¯ÐÔ¹üЮÈëËùνµÄÀà±¾ÖÊÖ®ÖУ¬ÕýµÀÊÇ£º“¼´Ê¹ÎÒÉíÏݹû¿ÇÖ®ÖÐ,ÈÔ×ÔÒÔΪÊÇÎÞÏÞÓîÖæÖ®Íõ¡£”
²»¹ýÕâ²»µ¥µ¥ÊǷѶû°Í¹þµÄΨÎïÖ÷Òå»áÓöµ½µÄÎÊÌ⣬ËùÓеÄΨÎïÖ÷Ò嶼ÓÐ×ÅÒ»ÖÖÈÏʶÂ۵ľÖÏÞÐÔ¡£ÔçÆÚµÄΨÎïÖ÷Ò彫ÊÀ½ç»®¹éΪһ¸ö¸öÍêȫͬһµÄÔ×Ó¡¢»®¹éΪºÃÏñÕæµÄ´æÔÚʵÎï¡¢»òÕßÔÙÍËÈÃΪÔÚ¸ÅÄîÉϿ͹۴æÔÚµÄʵÌ塣Ȼ¶ø£¬ÒÔÉÏÕâЩΨÎïÖ÷Ò壺“¶Ô¶ÔÏó¡¢ÏÖʵ¡¢¸ÐÐÔ£¬Ö»ÊÇ´Ó¿ÍÌåµÄ»òÕßÖ±¹ÛµÄÐÎʽȥÀí½â£¬¶ø²»ÊÇ°ÑËüÃǵ±×÷¸ÐÐÔµÄÈ˵Ļ£¬µ±×÷ʵ¼ùÈ¥Àí½â£¬²»ÊÇ´ÓÖ÷Ìå·½ÃæÈ¥Àí½â¡£”»»¾ä»°Ëµ£¬·Ñ¶û°Í¹þʽֱ¹ÛÔÚÈÏʶÂÛµÄÒâÒåÉϺ͹ýÈ¥Ïà²îÎÞ¼¸£¬ÒÀÈ»ÏԵÓ¹ÂÁ¢¡¢Æ¬Ãæ¡¢¾²Ö¹”£¬Ëæ±ãÄÃÀ´Ò»¸öÎïÌåÀ´¹Û²ì£¬²»¹ýÊǽ«Æä·Ö½â³É¼¸¿é¸ü¼òµ¥µÄ¶«Î÷£¬¶ÔÓÚ×·Çó¸üÉî¿ÌÈ«ÃæµÄÀí½â²¢ÎÞ°ïÖú£¬ÓÃÂí¿Ë˼×Ô¼ºµÄ»°À´Ëµ£¬¾ÍÊÇ£º“Ö±¹ÛµÄΨÎïÖ÷Ò壬¼´²»ÊǰѸÐÐÔÀí½âΪʵ¼ù»î¶¯µÄΨÎïÖ÷ÒåÖÁ¶àÒ²Ö»ÄÜ´ïµ½¶Ôµ¥¸öÈ˺ÍÊÐÃñÉç»áµÄÖ±¹Û¡£”ÖîÈçÉÏÊöÖ®ÑÔ£¬Ê±ÖÁ½ñÈÕµÄΨÎïÖ÷Ò壬¿ÖŶ¼ÊÇÎÞ·¨ÁîËùνµÄ“ÏÈÌì×ÛºÏÅжϔ³ÉΪ¿ÉÄܵİɡ£
Part 2 ¹ØÓÚʵ¼ùµÄ¹æÔòÁ½Ìõ
ÔÚΨÎïÖ÷ÒåËƺõÒòΪÂí¿Ë˼µÄÅúÅÐÏÂÏÝÈ뽩¾Ö֮ʱ£¬Âí¿Ë˼±¾ÈËÈ´¸ø³öÁËÒ»¸öÌì²Å°ãµÄÊÀ½ç¹Û¹¹Ï룺½«“ʵ¼ù”µÄ¸ÅÄîÒýÈëΨÎïÖ÷Òå¡£²»¹ý¿ÉϧµÄÊÇ£¬¾Í¡¶Ìá¸Ù¡·¶øÑÔ£¬»òÕß¾ÍÂí¿Ë˼±¾ÈËÀ´Ëµ£¬Ëû²¢Ã»ÓÐΪ“ʵ¼ù”Õâ¸ö¸ÅÄîÔÚ×öºÜ¶àµÄ¾ÔºÊ½µÄÏêϸ²ûÊö£¬µ±È»Õâô×öҲȷʵ»áºÍËû±¾È˵ÄÀíÄî“ÎÊÌâÔÚÓڸıäÊÀ½ç”ÏàÎ¥±³¡£²»¹ý£¬ÔÚÂí¿Ë˼ÒÔºóµÄÖø×÷ÖУ¬Êµ¼ùµÄ¸ÅÄîÒÔ¼°ËùÔ̺¬µÄÁ¦Á¿È·Êµ¹á´©Ê¼ÖÕ¡£³öÓÚÉÏÊöÇé¿ö£¬ÏÂÎÄ»¹ÊÇ»áΧÈÆʵ¼ùµÄ¸ÅÄî²û·¢ÉÙÁ¿µÄ˼¿¼ºÍ¸ÐÎò¡£
“ʵ¼ù”²»ÊÇÂí¿Ë˼ÏÈ“Ìá³ö”µÄ£¬·Ñ¶û°Í¹þÔø˵£º“ʵ¼ùÊǼìÑéÕæÀíµÄ±ê×¼¡£”ËäÈ»ÁÐÄþÈÏΪ·Ñ¶û°Í¹þ²¢²»ÕæµÄ“¶®µÃ”ʵ¼ù£¬±Ï¾¹Âí¿Ë˼²ÅÊǵÚһλÌṩÁ˓ʵ¼ù±¾ÌåÂÛ”µÄÈË£¨¼´Ê¹“±¾ÌåÂÛ”Õâ¸ö˵·¨±¾Éí¿ÉÄܾʹøÓÐÎóµ¼ÐÔ£©¡£
Âí¿Ë˼¼Ì³Ð·¢ÑïÁ˷Ѷû°Í¹þËù˵µÄ“ʵ¼ù¹Û”£¬¡¶Ìá¸Ù¡·µÚ¶þÌõдµÀ£º“È˵Ä˼άÊÇ·ñ¾ßÓп͹۵ģÛgegenständliche£ÝÕæÀíÐÔ£¬Õâ²»ÊÇÒ»¸öÀíÂÛµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÒ»¸öʵ¼ùµÄÎÊÌâ¡£”¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Èç¹û°Ñʵ¼ù×÷ΪÂí¿Ë˼Ëù´´ÔìµÄÒ»ÖÖÓïÑÔµÄÓÎÏ·£¬Æä¸ÙÁìÐԵĵÚÒ»Ìõ¹æÔò±ãÊÇ£º¶ÔÕæÀí¡¢ÀíÐÔµÄÐüÖÃ̬¶È£¬ÓÃÂí¿Ë˼µÄ·½Ê½À´Ëµ±ãÊÇ£º“ʵ¼ùÊǼìÑéÕæÀíµÄ±ê×¼£»Êµ¼ùÊÇÈÏʶµÄÄ¿µÄ¡£”Âí¿Ë˼±ü³Ö×Åʵ¼ù¡¢ÈÏʶÂÝÐýÉÏÉýÖÁÕæÀíµÄ¹Ûµã£¬Í¨¹ý“ʵ¼ù”µÄ·½Ê½ÇÉÃîµØÓ¦¶ÔÁ˹ýÈ¥¾ÔºÕÜѧ½«²úÉúµÄÖÖÖÖÎÊÌ⣬ÔÚ¡¶Ìá¸Ù¡·µÚ°ËÌõËû¾ÍÊÇÕâÑù˵µÄ£º“·²ÊÇ°ÑÀíÂÛÒýÏòÉñÃØÖ÷ÒåµÄÉñÃض«Î÷£¬¶¼ÄÜÔÚÈ˵Äʵ¼ùÖÐÒÔ¼°¶ÔÕâ¸öʵ¼ùµÄÀí½âÖеõ½ºÏÀíµÄ½â¾ö¡£”ÆäÖеÄÉñÃØÖ÷ÒåÔòÊÇÒþÒþµØµãÆÀÁ˺ڸñ¶ûʽÕÜѧµÄË¥Âä¡£×ܵÄÀ´Ëµ£¬Âí¿Ë˼½«ÊµÏֵĿÉνÊÇÒ»³¡ÃûΪ“ʵ¼ùÂÛתÏò”µÄºê´ó¸ïÃü£ºËûÒÔ“ÕæÀ픵ÄÃûÒåÈ·¶¨ÁËÊÀ½çµÄ±¾ÖÊ£¬ÔÚÕâÑùµÄΨÎïÖ÷ÒåÁ¢³¡µÄ»ù´¡ÉÏ£¬ËûÓÖÒÔÍËΪ½ø£¬Òԓʵ¼ù”ΪеÄΨÎïÖ÷ÒåÖ®±¾£¬¶øÕæÀíÔòÏÝÓÚÎÞ·¨Æó¼°µÄÎÞÇîÖ®Íâ¡£
¡¶Ìá¸Ù¡·Ãî²»¿ÉÑÔÖ®´¦¾ÍÔÚÓÚ£¬Æ仹δÑԵIJ¿·Ö£¬ÕâÖÖд·¨¿ÉÒÔÀà±È¡¶Âß¼ÕÜѧÂÛ¡·£º“·²ÊÇÄܹ»ËµµÄ£¬¶¼Äܹ»ËµÇå³þ£»·²ÊDz»ÄÜ˵µÄ£¬±ØÐë±£³Ö³ÁĬ¡£”άÌظù˹̹½«ÊÀ½ç·ÖΪ¿ÉÑԵĺͲ»¿ÉÑԵIJ¿·Ö£¬ËûµÄС²á×Ó½éÉÜÁË¿ÉÑԵIJ¿·Ö£»Âí¿Ë˼Ôò½«ÊÀ½ç¿´×÷ÊDZ˰¶µÄºÍ´Ë°¶µÄÁ½²¿·Ö£¬ËûµÄ¡¶Ìá¸Ù¡·¶Ô¹ýÈ¥ÈËÃÇÔڱ˰¶µÄ˼±æÌá³öÁËÅúÅУ¬ÒòΪÕâºÎ³¢²»Ëã×÷“Ò컯”µÄÒ»ÖÖÄØ£¿¶ø´Ë°¶µÄ²¿·Ö²ÅÊǸüÒª½ôµÄ£¬Ò²¼´µÚʮһÌõ£º“ÕÜѧ¼ÒÃÇÖ»ÊÇÓò»Í¬µÄ·½Ê½½âÊÍÊÀ½ç£¬ÎÊÌâÔÚÓڸıäÊÀ½ç¡£”ËùÒÔÔÚºóÀ´£¬Âí¿Ë˼½«×ÔÉíµÄÄ¿¹âתÏòÖÁʵ¼ù¡¢Í¶Éíµ½¶ÔÊÀ½çµÄ¸Ä±äµ±ÖÐÈ¥£¬¶øÕâÒ²ÕýÊÇÉíΪÎÒÃǵĸïÃüµ¼Ê¦µÄÂí¿Ë˼µÄΰ´óÖ®´¦¡££¨Õâ¾ÍÏñÊǺóÆÚάÌظù˹̹¿ªÕ¹ÁË¡¶ÕÜѧÑо¿¡·Ò»°ã¡££©
³ýÁ˵ÚÒ»¹æÔò“ʵ¼ùÐüÖÃÕæÀí”Ö®Í⣬ÎÒ»¹´Ó¡¶Ìá¸Ù¡·Öз¢ÏÖÁ˓ʵ¼ù“µÄ¸ü¶à¹æÔò¡£ÏÈ¿´¡¶Ìá¸Ù¡·µÚÊ®Ìõ£º“ÐÂΨÎïÖ÷Ò壨ʵ¼ù£©µÄÁ¢½ÅµãÔòÊÇÈËÀàÉç»á»òÉç»áµÄÈËÀà¡£”ÔÙ½áºÏµÚ¾ÅÌõËùÃèÊöµÄ·Ñ¶û°Í¹þµÄ¶Ô“µ¥¸öÈ˺ÍÊÐÃñÉç»áµÄÖ±¹Û”£¬±ãÃ÷°×µÚ¶þ¹æÔò£ºÊµ¼ùµÄÖ÷ÌåºÍ¶ÔÏó£¨Ö÷´ÊºÍ±ö´Ê£©¶¼ÊÇÈËÀàÉç»á»òÉç»áµÄÈËÀà¡£´ËÍ⣬¡¶Ìá¸Ù¡·µÄµÚÈýÌõ»¹ÓÐÁ½¾ä£¬Ê×ÏÈ£º“»·¾³ÊÇÓÉÈËÀ´¸Ä±äµÄ£¬¶ø½ÌÓýÕß±¾ÈËÒ»¶¨ÊÇÊܽÌÓýµÄ¡£”Æä´Î£º“»·¾³µÄ¸Ä±äºÍÈ˵Ļ»ò×ÔÎҸıäµÄÒ»Ö£¬Ö»Äܱ»¿´×÷ÊDz¢ºÏÀíµØÀí½âΪ¸ïÃüµÄʵ¼ù¡£”×ÛºÏÀ´¿´£¬ÎÒ¾õµÃ£¬¸öÈË¡¢ÊÐÃñÉç»á¡¢»·¾³¶¼½«¹²Í¬¹é½áÓÚÈËÀàÉç»áÕâͬһ¸ö²»¿É·ÖµÄ±¾Ì壬ͬÑùµØ½ÌÓýÕߺͽÌÓýµÄ»®·ÖÒ²ÏԵò»¹»±¾ÖÊ¡£¹ØÓÚÕâµÚ¶þ¹æÔò»òÕß˵¸ü¶à¹æÔòµÄ¾ßÌåÄÚÈÝ£¬¾Í²»ÔÙÊÇÕâÑùÒ»¸öÌá¸Ù»áÕ¹¿ªÌÖÂ۵ģ¬ÎÒÒ²Ö»ÄÜ´ÓÕâ¶Ì¶ÌµÄ¼¸¾ä»°ÖÐÒ»¿úÂí¿Ë˼ÉîåäµÄÕþÖÎÕÜѧ˼ÏëÓë¸ïÃüÀíÂÛµÄÒ»½Ç°ÕÁË¡£²»¹ý£¬´Ó¶ÔÈËÀàÉç»áÕâ¸ö¸ÅÄîÀ´Ëµ£¬±ãÒÔÏÔÏÖ³öÂí¿Ë˼µÄ²©´óÊÓÒ°ÓëÉî³ÁµÄ±¯ÃõÐÄ£ºÓë¾ÖÏÞÓÚ¸öÈËÀûÒæµÄÎ÷·½×ʱ¾Ö÷ÒåÊӽDz»Í¬£¬Âí¿Ë˼±ÊϵÄÎÞ²úÕßÃÇ£¬Ò»¶¨ÊÇ»¥Îª“ͬ־”¡¢ÖÚÖ¾³É³ÇµÄÃüÔ˹²Í¬Ìå¡£
¡¶¹ØÓڷѶû°Í¹þµÄÌá¸Ù¡·£¨1845ÄêδÐ޸ı¾£©
Ò»
´ÓÇ°µÄÒ»ÇÐΨÎïÖ÷Ò壨°üÀ¨·Ñ¶û°Í¹þµÄΨÎïÖ÷Ò壩µÄÖ÷ҪȱµãÊÇ£º¶Ô¶ÔÏó¡¢ÏÖʵ¡¢¸ÐÐÔ£¬Ö»ÊÇ´Ó¿ÍÌåµÄ»òÕßÖ±¹ÛµÄÐÎʽȥÀí½â£¬¶ø²»ÊÇ°ÑËüÃǵ±×÷¸ÐÐÔµÄÈ˵Ļ£¬µ±×÷ʵ¼ùÈ¥Àí½â£¬²»ÊÇ´ÓÖ÷Ìå·½ÃæÈ¥Àí½â¡£Òò´Ë£¬ºÍΨÎïÖ÷ÒåÏà·´£¬Äܶ¯µÄ·½ÃæÈ´±»Î¨ÐÄÖ÷Òå³éÏóµØ·¢Õ¹ÁË£¬µ±È»£¬Î¨ÐÄÖ÷ÒåÊDz»ÖªµÀÏÖʵµÄ¡¢¸ÐÐԵĻ±¾ÉíµÄ¡£·Ñ¶û°Í¹þÏëÒªÑо¿¸ú˼Ïë¿ÍÌåȷʵ²»Í¬µÄ¸ÐÐÔ¿ÍÌ壺µ«ÊÇËûûÓаÑÈ˵Ļ±¾ÉíÀí½âΪ¶ÔÏóÐԵģÛgegenständliche£Ý»î¶¯¡£Òò´Ë£¬ËûÔÚ¡¶»ù¶½½ÌµÄ±¾ÖÊ¡·Öнö½ö°ÑÀíÂ۵Ļ¿´×÷ÊÇÕæÕýÈ˵Ļ£¬¶ø¶ÔÓÚʵ¼ùÔòÖ»ÊÇ´ÓËüµÄ±°ÎÛµÄÓÌÌ«È˵ıíÏÖÐÎʽȥÀí½âºÍÈ·¶¨¡£Òò´Ë£¬Ëû²»Á˽⓸ïÃüµÄ”¡¢“ʵ¼ùÅúÅеĔ»î¶¯µÄÒâÒå¡£
¶þ
¡¡¡¡È˵Ä˼άÊÇ·ñ¾ßÓп͹۵ģÛgegenständliche£ÝÕæÀíÐÔ£¬Õâ²»ÊÇÒ»¸öÀíÂÛµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÒ»¸öʵ¼ùµÄÎÊÌâ¡£ÈËÓ¦¸ÃÔÚʵ¼ùÖÐÖ¤Ã÷×Ô¼ºË¼Î¬µÄÕæÀíÐÔ£¬¼´×Ô¼ºË¼Î¬µÄÏÖʵÐÔºÍÁ¦Á¿£¬×Ô¼ºË¼Î¬µÄ´Ë°¶ÐÔ¡£¹ØÓÚ˼ά——À뿪ʵ¼ùµÄ˼ά——µÄÏÖʵÐÔ»ò·ÇÏÖʵÐÔµÄÕùÂÛ£¬ÊÇÒ»¸ö´¿´â¾ÔºÕÜѧµÄÎÊÌâ¡£
Èý
¡¡¡¡¹ØÓÚ»·¾³ºÍ½ÌÓýÆð¸Ä±ä×÷ÓõÄΨÎïÖ÷Òåѧ˵Íü¼ÇÁË£º»·¾³ÊÇÓÉÈËÀ´¸Ä±äµÄ£¬¶ø½ÌÓýÕß±¾ÈËÒ»¶¨ÊÇÊܽÌÓýµÄ¡£Òò´Ë£¬ÕâÖÖѧ˵һ¶¨°ÑÉç»á·Ö³ÉÁ½²¿·Ö£¬ÆäÖÐÒ»²¿·ÖÁè¼ÝÓÚÉç»áÖ®ÉÏ¡£
¡¡¡¡»·¾³µÄ¸Ä±äºÍÈ˵Ļ»ò×ÔÎҸıäµÄÒ»Ö£¬Ö»Äܱ»¿´×÷ÊDz¢ºÏÀíµØÀí½âΪ¸ïÃüµÄʵ¼ù¡£
ËÄ
¡¡¡¡·Ñ¶û°Í¹þÊÇ´Ó×Ú½ÌÉϵÄ×ÔÎÒÒ컯£¬´ÓÊÀ½ç±»¶þÖØ»¯Îª×Ú½ÌÊÀ½çºÍÊÀË×ÊÀ½çÕâÒ»ÊÂʵ³ö·¢µÄ¡£Ëû×öµÄ¹¤×÷ÊÇ°Ñ×Ú½ÌÊÀ½ç¹é½áÓÚËüµÄÊÀË×»ù´¡¡£µ«ÊÇ£¬ÊÀË×»ù´¡Ê¹×Ô¼º´Ó×ÔÉíÖзÖÀë³öÈ¥£¬²¢ÔÚÔÆÏöÖй̶¨ÎªÒ»¸ö¶ÀÁ¢Íõ¹ú£¬ÕâÖ»ÄÜÓÃÕâ¸öÊÀË×»ù´¡µÄ×ÔÎÒ·ÖÁѺÍ×ÔÎÒì¶ÜÀ´ËµÃ÷¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÊÀË×»ù´¡±¾ÉíÓ¦µ±ÔÚ×ÔÉíÖС¢´ÓËüµÄì¶ÜÖÐÈ¥Àí½â£¬²¢ÔÚʵ¼ùÖÐʹ֮¸ïÃü»¯¡£Òò´Ë£¬ÀýÈ磬×Ô´Ó·¢ÏÖÉñÊ¥¼Ò×åµÄÃØÃÜÔÚÓÚÊÀË×¼ÒÍ¥Ö®ºó£¬ÊÀË×¼ÒÍ¥±¾Éí¾ÍÓ¦µ±ÔÚÀíÂÛÉϺÍʵ¼ùÖб»ÏûÃð¡£
Îå
¡¡¡¡·Ñ¶û°Í¹þ²»ÂúÒâ³éÏóµÄ˼ά¶øϲ»¶Ö±¹Û£»µ«ÊÇËû°Ñ¸ÐÐÔ²»ÊÇ¿´×÷ʵ¼ùµÄ¡¢È˵ĸÐÐԵĻ¡£
Áù
¡¡¡¡·Ñ¶û°Í¹þ°Ñ×ڽ̵ı¾Öʹé½áÓÚÈ˵ı¾ÖÊ¡£µ«ÊÇ£¬È˵ı¾Öʲ»Êǵ¥¸öÈËËù¹ÌÓеijéÏóÎÔÚÆäÏÖʵÐÔÉÏ£¬ËüÊÇÒ»ÇÐÉç»á¹ØϵµÄ×ܺ͡£
¡¡¡¡·Ñ¶û°Í¹þûÓжÔÕâÖÖÏÖʵµÄ±¾ÖʽøÐÐÅúÅУ¬Òò´ËËû²»µÃ²»£º
¡¡¡¡£¨£±£©Æ²¿ªÀúÊ·µÄ½ø³Ì£¬°Ñ×ڽ̸ÐÇé¹Ì¶¨Îª¶ÀÁ¢µÄ¶«Î÷£¬²¢¼Ù¶¨ÓÐÒ»ÖÖ³éÏóµÄ——¹ÂÁ¢µÄ——È˵ĸöÌå¡£
¡¡¡¡£¨£²£©Òò´Ë£¬±¾ÖÊÖ»Äܱ»Àí½âΪ“Àà”£¬Àí½âΪһÖÖÄÚÔڵġ¢ÎÞÉùµÄ¡¢°ÑÐí¶à¸öÈË×ÔÈ»µØÁªÏµÆðÀ´µÄÆÕ±éÐÔ¡£
Æß
¡¡¡¡Òò´Ë£¬·Ñ¶û°Í¹þûÓп´µ½£¬“×ڽ̸ÐÇé”±¾ÉíÊÇÉç»áµÄ²úÎ¶øËûËù·ÖÎöµÄ³éÏóµÄ¸öÈË£¬ÊÇÊôÓÚÒ»¶¨µÄÉç»áÐÎʽµÄ¡£
°Ë
¡¡¡¡È«²¿Éç»áÉú»îÔÚ±¾ÖÊÉÏÊÇʵ¼ùµÄ¡£·²ÊÇ°ÑÀíÂÛÒýÏòÉñÃØÖ÷ÒåµÄÉñÃض«Î÷£¬¶¼ÄÜÔÚÈ˵Äʵ¼ùÖÐÒÔ¼°¶ÔÕâ¸öʵ¼ùµÄÀí½âÖеõ½ºÏÀíµÄ½â¾ö¡£
¾Å
Ö±¹ÛµÄΨÎïÖ÷Ò壬¼´²»ÊǰѸÐÐÔÀí½âΪʵ¼ù»î¶¯µÄΨÎïÖ÷ÒåÖÁ¶àÒ²Ö»ÄÜ´ïµ½¶Ôµ¥¸öÈ˺ÍÊÐÃñÉç»áµÄÖ±¹Û¡£
Ê®
¡¡¡¡ ¾ÉΨÎïÖ÷ÒåµÄÁ¢½ÅµãÊÇÊÐÃñÉç»á£¬ÐÂΨÎïÖ÷ÒåµÄÁ¢½ÅµãÔòÊÇÈËÀàÉç»á»òÉç»áµÄÈËÀà¡£
ʮһ
¡¡¡¡ÕÜѧ¼ÒÃÇÖ»ÊÇÓò»Í¬µÄ·½Ê½½âÊÍÊÀ½ç£¬ÎÊÌâÔÚÓڸıäÊÀ½ç¡£