“为你,千千万万遍”我还不知道这句蕴含着什么样的深意。
“那儿有再次成为好人的路”那里是哪里?成为好人?是要赎罪吗?
“罄竹难书”形容罪行多得写不完。
“怙恃 hù shì”1,指依靠,凭借;2,父母的合称。 无父何怙,无母何恃。
“哈桑跟我喝过同样的乳汁。我们在同一个院子里的同一片草坪上迈出第一步。还有,在同一个屋顶下,我们说出第一个字。
我说的是“爸爸”。
他说的是“阿米尔”。我的名字。”这段或许为后文买下了铺垫。
“梼昧táo mèi”愚昧。
第四章读到了哈桑给阿米尔提出的问题处。怎么说呢?一个有天赋的人被人发现其天赋并且毫不吝啬的称赞,他会很开心。但如果……
“厉兵秣马lì bīng mò mǎ,指磨好兵器,喂饱战马。形容准备战斗,也比喻事前做好准备工作。”
读到16章就停不下来了,一口气读完。怎么说呢?很压抑,在我以为是和平年代的世界上,还有这么多地方遭受着战乱。我不曾经历过,但也能想象得出那是怎样的人间炼狱。我从小到大,我一直以为我不幸福,我的童年枯燥乏味。我无趣极了。比起战乱国家的小孩,我的童年可真是人间天堂。书中有句话特别深刻:阿富汗有很多儿童,但没有童年。我在想,曾经落后的中国,是不是和战乱的阿富汗如出一辙?我很敬佩那些拯救中国的伟人。鲁迅的世上本没有路,走的人多了,也便成了路。周恩来的为中华之崛起而读书。毛主席的数风流人物还看今朝。等等。
“为你,千千万万遍。”没读这本书之前我以为这是一句情话,读完之后,为哈桑对阿米尔的守护忠诚感到压抑。幸好,最后阿米尔完成了他对自己的救赎。
《人生第一次》纪录片里有一句话:人类最强大的武器不是核武器,而是豁出一切的勇气。尽管我没有作者的经历,也没有文中角色那样纯粹的善良。但是,在自己的生活中,也要生出勇气,好好生活。